Sumario:
1. Presentación.
2. Web Bardina: 14 artículos más del Xiri, y los últimos, de la sección «Al servei d’aquest poble» («Al servicio de este pueblo»). 397 en total.
3. Pau Palau Puigpinós: «La gente suele comparar precios, no calidad».
4. «Dos países, dos realidades», por Suso de Toro.
5. «El otro escenario», por Pere Bonnin.
1. Presentación.
A continuación, compartimos con vosotros una entrevista al ganadero ecológico Pau Palau Puigpinós, gentilmente ofrecida por el semanario «SomGarrigues».
Finalmente, tenéis a vuestra disposición unos artículos del escritor Suso de Toro y del periodista Pedro Bonnin, que versan sobre los recientes atentados que se han producido este mes de agosto en Cataluña.
Consideramos oportuno ilustrar la portada de nuestro sitio web en catalán poniendo una bandera catalana con un crespón negro, como símbolo del evento de este sábado 26 de agosto de 2017 en Barcelona, en recuerdo de las víctimas de los recientes atentados en Cataluña, a la vez que homenajeamos a las personas que se han destacado en el auxilio de las anteriores, tanto trabajadoras públicas como voluntarias.
Muchas gracias por compartir esta información.
2. Web Bardina: 14 artículos más del Xiri, y los últimos, de la sección «Al servei d’aquest poble» («Al servicio de este pueblo»). 397 en total.
En total, hemos recuperado 397 artículos y, si no nos hemos dejado alguno por el camino, hemos realizado la recuperación completa de los pertenecientes a esta sección en catalán.
El enlace del índice donde se puede acceder a todos los artículos ya recuperados es el siguiente:
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-index-cat.htm
Los enlaces de los diferentes artículos recientemente recuperados son, por orden cronológico del más antiguo al más moderno:
«Dissolució de les Corts espanyoles» («Disolución de las Cortes españolas»). Miércoles, 3 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-03-dissolucio-de-les-corts-espanyoles-cat.htm
«Noves eleccions generals» («Nuevas elecciones generales»). Jueves, 4 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-04-noves-eleccions-generals-cat.htm
«Alternativa electoral». Viernes, 5 de enero de 1979. Página 6.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-05-alternativa-electoral-cat.htm
«Missió a Winterthur» («Misión en Winterthur»). Sábado, 6 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-06-missio-a-winterthur-cat.htm
«Reconstrucció nacional» («Reconstrucción nacional»). Domingo, 7 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-07-reconstruccio-nacional-cat.htm
«L’home del sac» («El hombre del saco»). Martes, 9 de enero de 1979. Página 6.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-09-el-home-del-sac-cat.htm
«Polítics» («Políticos»). Miércoles, 10 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-10-politics-cat.htm
«Sant Fost de Campsentelles». Jueves, 11 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-11-sant-fost-de-campsentelles-cat.htm
«Laberints» («Laberintos»). Viernes, 12 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-12-laberints-cat.htm
«On som?» («¿Dónde estamos?»). Sábado, 13 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-13-on-som-cat.htm
«Ateneus» («Ateneos»). Domingo, 14 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-14-ateneus-cat.htm
«Violència podrida» («Violencia podrida»). Martes, 16 de enero de 1979. Página 6.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-16-violencia-podrida-cat.htm
«Electoralisme» («Electoralismo»). Miércoles, 17 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-17-electoralisme-cat.htm
«A reveure» («Hasta la vista»). Jueves, 18 de enero de 1979. Página 5.
http://www.bardina.org/servei-poble/servei-poble-1979-01-18-a-reveure-cat.htm
En este proceso de recuperación, las palabras de Lluís Maria Xirinacs nos han hablado desde el pasado, pero con unos términos que, en muchos de sus artículos, siguen siendo vigentes en la actualidad.
Agradecemos la colaboración de nuestra amiga Arcadia Santos, de la Biblioteca de Cataluña, del sitio web del Ayuntamiento de Girona que ha digitalizado tanto los diarios catalanes antiguos de la demarcación como del «Avui» y al rotativo sucesor «El Punt Avui+», por haber permitido la primera digitalización de su hemeroteca.
También agradecemos la colaboración de los miembros de la Fundación Randa-Lluís M. Xirinacs, del Centro de Estudios Joan Bardina, de Llibertat.cat y del resto de personas que nos han apoyado en todo este proceso.
El senador independiente por Barcelona Lluís Maria Xirinacs finalizó voluntariamente su contribución diaria en el rotativo «Avui» para no disfrutar de una situación de privilegio en la campaña electoral siguiente, cuando se presentó candidato al Congreso de Diputados. No obtuvo escaño de parlamentario y tampoco se le permitió reanudar su columna diaria en la misma publicación. Fue la época posterior un tiempo donde pensadores como Xirinacs y Manuel de Pedrolo fueron censurados sistemáticamente en los medios de comunicación convencionales. El inconveniente de no haber entrado como diputado en el Congreso alejó Xirinacs del posible peligro que le hubiera representado la prueba del 23 de febrero de 1981, por lo que nos congratulamos de poder disfrutar de su extensa y original obra realizada desde entonces hasta su muerte en 2007.
3. Pau Palau Puigpinós: «La gente suele comparar precios, no calidad».
«La Espluga Calba, 1982. Tras estudiar Historia, decidió continuar el negocio de ovejas con su padre en La Espluga Calba, donde pasó de ganadería convencional a ecológica (…)».
4. «Dos países, dos realidades», por Suso de Toro.
http://www.bardina.org/nw/escrits/suso-de-toro-dos-paises-dos-realidades-es.htm
5. «El otro escenario», por Pere Bonnin.
http://www.bardina.org/nw/escrits/pere-bonnin-el-otro-escenario-es.htm